Desc : Liebe unter weißen Segeln : Réalisé par Robert-Adrian Pejo. Avec Christina Plate, Miguel Herz-Kestranek, Mark Keller, Christian Kahrmann. Depuis des semaines, la médecin de la marine, le Dr Karen Stendal, n'a plus de nouvelles de son grand amour Gregor Simonis, avec qui elle entretenait une liaison secrète. Le capitaine du majestueux voilier-école Albatros traverse l'Atlantique en route vers Lisbonne. Lorsque le médecin de bord de Gregor tombe malade, Karen saisit l'opportunité et peut être affectée à l'Albatros en tant qu'adjointe du médecin. Contrairement aux attentes, Gregor réserve à sa bien-aimée un accueil chaleureux. Dans les jours et semaines à venir, Gregor reste étrangement réservé. Le capitaine ne cesse de souligner qu'il est un homme marié et qu'il doit également servir de modèle pour l'équipe. Mais Karen sent que ces raisons sont inventées de toutes pièces. Après tout, le mariage de Gregor n'existe que sur papier depuis un certain temps. Le caporal antipathique Brengel sollicite d'autant plus intensément les faveurs du séduisant médecin du bord. Lors d'une permission à terre de deux jours à Lisbonne, l'élève-officier habitué au succès met tellement de pression sur Karen qu'elle ne peut se sauver que par un pieux mensonge : Karen fait semblant d'avoir rendez-vous avec le journaliste Thomas Sand, venu à bord de l'Albatros pour réaliser un reportage sur l'écriture des femmes dans la marine. Ce faisant, elle apprend à mieux le connaître et la rencontre imprévue se transforme en une liaison intense. Mais alors que l'Albatros poursuit son voyage, Karen découvre enfin la véritable raison du comportement dédaigneux de Gregor. Il souffre d'une tumeur cérébrale inopérable et n'a que peu de temps à vivre. Karen se tient maintenant entre deux hommes. Mais elle sait que Gregor a besoin d'elle de manière plus urgente dans cette situation difficile..